(English description below)

Queue d'aronde permettant de fixer une powerbox SVBony SV241 sur un support de chercheur (mini-Vixen)
La powerbox se fixe via deux vis M4.
Trois hauteurs sont disponibles afin d’ajuster la position de la powerbox selon les besoins en dégagement ou équilibrage du setup : 22,5 mm, 26,5 mm et 30,5 mm
Pour chaque hauteur, deux versions sont disponibles, une pour des vis M4x16 et une autre pour des M4x20

Dovetail bracket for mounting an SVBony SV241 powerbox on a finder shoe (mini-Vixen)
The powerbox is secured using two M4 screws.
Three different heights are available to adjust the position of the powerbox depending on clearance or balance requirements: 22,5 mm, 26,5 mm et 30,5 mm
For each height, two versions are available: one for M4x16 screws and one for M4x20 screws.